本日イギリスの看護学生、放射線学生と大学の先生、訪問看護師さんで通訳ができる方と、別の大学の留学生の方で中国の看護師の先生がステーションに見学にこられました。

朝のテレビ会議による朝礼も見ていただきました。サテライトの一体的運営をじっと見ておられました。

所内で少し質問をうけてから患者さんの自宅へ同行訪問しました。

人工呼吸器を装着されている方ですが、こころよく引き受けていただきご家族ともいろんなお話ができした。

訪問看護のケアの実際も見ていただいたり、日本のシステムのことを説明したりと

通訳の方のお力を借りてどうにか楽しい時間が過ごせました。

患者さんからも文字盤を使って質問されたりと、国を超えて楽しい会話ができました。

患者さんが、いつでも泊まりに来てねと文字盤でおっしゃられて、とっても心が温かくなりました。

素敵な留学生のかたも、また、通訳をしていただいた訪問看護ステーションのかたも素敵な方で

よい出会いに感謝です。                          平原